下水道委員会、州に3,600万ドルのプロジェクトの延長を要請

下水道委員会は、下水道施設修繕のための3,600万ドルの借入承認が拒否されたことを受けて、クリーン・ウォーター州回転基金ローンの2度目の延長を申請している。

下水道委員会は、7月24日月曜日の特別タウンミーティングで下水道施設修繕のための3,600万ドルの借入承認が拒否されたことを受けて、クリーンウォーター州回転基金ローンの2度目の延長を申請している。

下水道委員会と外部コンサルタントは、処理プロセスの最初と最後で下水を処理する「頭首工」と「浄化装置」の部品の交換が耐用年数の終わりに近づいており、それらの交換が重要であると主張している。プラントの機能を維持するために。

しかし、多くの議論の末、タウンミーティングは48対30でこのプロジェクトに賛成票を投じたが、借入承認に必要な3分の2の多数には達しなかった。

この決定は、委員会がすでに延長を受け取った後に行われた。水質汚染防止施設の所長であるガイ・カンピーニャ氏は、委員会は当初6月30日までに資金を充当する必要があったが、要望を町に提出できるようこの期限は7月末になったと述べた。

カンピーニャ氏は、資金充当には10月31日という厳しい期限があるため、委員会は10月までの延長を要請すると述べた。

下水道委員会のバーニー・ピジョン委員長は、町から借入の承認を得られるかどうかに関係なく、このプロジェクトは実現する必要があると述べた。

ピジョンは、このプロジェクトが実現しなければプラントは失敗するだろうし、もしそうなった場合、それは下水道利用者だけが負担を強いられるわけではないかもしれない、と述べた。

同氏は、もし発電所が失敗した場合、資金調達がどのように機能するかは不明だと付け加えた。

町が適切な修理に必要な3,600万ドルをどのように捻出するのかは現時点では不明だが、町当局は発電所が破綻するのを望んでいない。

「これらの問題のいずれかで壊滅的な故障が発生し、ガイ（カンピーニャ氏）が修理する前に流入に対処できない場合、それがそれほど壊滅的なものである場合、それはコミュニティ全体にとって非常に深刻な問題です」とピジョン氏は述べた。

同氏は、プロジェクト全体からボーンから約17％の拠出金を差し引いた支払いを避けるために、町は補助金と低金利を含む3,600万ドルの借入を承認する必要があると述べた。

ボーン市とウェアハム市はこの寄付を必要とする自治体間協定を結んでいるが、特別タウンミーティング中に特別委員会メンバーのアラン・スラビン氏は、ボーン市はこのプロジェクトも、予想される600万ドル以上の寄付も知らなかったと述べた。

下水道委員会とカンピーニャは、特別タウンミーティングの結果と、借入を要求する別の機会が与えられた場合に何ができるかについて話し合いました。

ピジョン氏は、会議は「制御不能」であり、「何が起こったのか、他に何が起こっているのかを尋ねていたため、彼らの発言はほとんど何も私たちが出席した目的には当てはまらない」と述べた。

下水道委員のピーター・ダンロップ氏は、特別タウンミーティングで有権者がこのプロジェクトを継続的に「応急処置」と呼ぶことを許可したのは間違いだったと述べた

「切り絵にはバンドエイドを貼ったが、この重大な問題にはバンドエイドを貼らない」とピジョン氏は語った。

下水道委員会書記のサンディ・スラビン氏は、施設改修にかかる総費用の見積もりを求めていたが、誰もそれを提示できなかったため、特別委員会は借入承認を推奨しないことを決定したと述べた。

カンピーニャ氏は「探している番号の詳細を示さずに番号を尋ねるのは不公平だ」と語った。それは公平な質問ではありません。」

ピジョンは、コンサルティング会社GHDが作成した報告書の中で、施設内のすべてが評価されているが、「清澄装置」と「頭首工」以外の項目のコストについては見積りが行われていないと述べた。

同氏は、「交換するつもりはない」ためそうする理由はないと述べた。

カンピーニャ氏は、1日あたり34万ガロンの廃水を処理する予定のオルレアンの新工場が会議で取り上げられたと述べた。

同氏は、同工場の建設を検討するプロセスは2015年に始まったと述べた。ウェアハムが工場の開設を検討したとしても、開設は2030年か2035年になるだろうし、必要な生産能力を考慮すると3～4倍の費用がかかるだろう。

ニュース